Originally posted by
sokol_iz_narnii at Сорвавшееся с языка. Перевод статьи К.С. Льюиса.
Предлагаем читателям сообщества ознакомиться переводом статьи К.С. Льюиса, которая, по нашим данным, ранее на русский язык не переводилась. Переводчик - Ivan. Название статьи - "Сорвавшееся с языка" (оригинальное название “A Slip of the Tongue”); английский текст можно прочитать => здесь, а перевод - => здесь.
NarniaNews.Ru
NarniaNews.Ru
Так-с...
Date: 2011-10-08 02:04 am (UTC)Оказывается, ранее у нас была сокращённая версия, - так что, как только к нам попал полный текст, пришлось делать перевод недостающего и увязывать с тем, что уже было переведено.
Такие дела...